William McGlashan, a central figure in the “Varsity Blues” scandal in which wealthy parents bribed coaches and test proctors to aid their children in getting into elite universities, was a prolific donor to Democratic and California political causes. McGlashan, the...